المفاهيم الغربية عن الله

اسم الكتاب: المفاهيم الغربية عن الله     

 تأليف: براين مورلي

ويليه

منطق تجسد الله       

 تأليف: جون هيك

ترجمة وتعليق: محمد سيد سلامة / مترجم من مصر

سلسلة: ترجمات

عدد الصفحات: ١٣٩ صفحة 

لا شك أن دراسة تاريخ الأفكار تساعد بشكل كبير على فهم صورتها الحالية؛ فالأفكار لا تتبلور بغتة، ولا تأتي منسلخة من أيّ تأثير سابق؛ بل هي متشابكة متداخلة، وليست كالحوادث والوقائع التاريخية التي تحدَّد بزمان ومكان معينيْنِ.

تعتبر فكرة الإله من أهمِّ الأفكار المحورية في الفلسفة التي كان لها الأثر الكبير في صياغة الأفكار الفلسفية منذ العصر اليوناني وحتى اليوم. ولا يمكن دراسة مفهوم الإله لدى أمَّة من الأمم دون الرجوع إلى مراحل المفهوم التاريخية عند تلك الأمة.

هذا ما قام به البروفيسور براين مورلي في ورقته البحثية «المفاهيم الغربية عن الله»، والتي تصدر في نسختها العربية عن مركز نماء، يتناول فيها أبرز المراحل التاريخية للفكر الديني في الغرب، مبيِّنًا الأنماط الرئيسية للتناولات الفلسفية لمفهوم الإله، ومستعرضًا لأهمِّ التحوُّلات التي طرأت على هذا المفهوم، ابتداءً من فجر الفلسفة اليونانية، مرورًا بالقرون الوسطى، وانتهاءً بالقرن العشرين.

بينما تعتبر محاولة توماس موريس في كتابه «منطق تجسُّد الله» من أبرز تلك المحاولات التي طرحت لعقلنة التناقض الكامن في عقيدة تجسد الله في المسيحية، وهي المحاولة التي تناولها جون هيك بالتفنيد في كتابه «أسئلة متنازع عليها في اللاهوت وفلسفة الدين» تحت نفس عنوان كتاب موريس، حيث برهن جون هيك في مناقشته على أن محاولة موريس بدلا من أن تجعل هذه العقيدة معقولة قدَّمت دليلًا آخَرَ للأطروحة التي ترى أن أيَّ محاولة لعقلنة هذه المعتقدات، ستبوء في النهاية إلى خروج عن إطار العقيدة الرسمية؛ أيْ: إلى الهرطقة. فلا مناص إِذَنْ لمن يدين بالمسيحية من قبول التناقض والالتزام تجاهه بالصمت، أو التخلي عن تلك المعتقدات والاتجاه إلى تأويلها.